QuietComfort 35 II mit Echtzeit-Google-Übersetzung, während Bose sich auf die Markteinführung eines neuen Hörgeräts vorbereitet
Als Google im Oktober 2017 seine Kopfhörer – die Google Pixel Buds – herausbrachte, waren die ersten Kritiken gemischt. Welche Hi-Fi-Anlage? Hat ihnen enttäuschende 3 von 5 Sternen gegeben, die Klangqualität als „mittelmäßig“ bezeichnet und den Ladevorgang als „umständlich“ beschrieben.
Autsch.
Eines erregte jedoch die Aufmerksamkeit der Leute, und das war Google Translate: eine Sprachübersetzungsfunktion in Echtzeit, die es Benutzern ermöglicht, Gespräche in Fremdsprachen vor Ort mithilfe der Ohrhörer und der Google Assistant-App zu verstehen. Das Problem bestand darin, dass die Echtzeitübersetzung bisher nur auf den Pixel Buds verfügbar war . Und im Ernst, wer gibt schon 159 £ für einen Kopfhörer mit mittelmäßiger Klangqualität aus, nur um einen netten Übersetzungstrick zu machen? Die gute Nachricht ist nun, dass Sie Google Translate auf jedem Gerät oder Kopfhörer verwenden können , der Zugriff auf Google Assistant hat , einschließlich des Bose QuietComfort 35 II: einen Kopfhörer, den Bose als seinen „bisher leistungsstärksten Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung“ bezeichnet.
Abgesehen von Fremdsprachen sind die Bose QC 35 II-Kopfhörer eine gute Option für alle, die sich für Sprachsteuerungstechnologie interessieren, da sie bereits für die Verwendung mit Amazons Alexa und dem Google Assistant optimiert sind. Die Sprachsteuerung ist natürlich nützlich für diejenigen von uns, die während des Trainings Kopfhörer tragen und ihre Hände möglicherweise nicht immer frei haben, um die Bedienelemente anzupassen. Sowohl die QC 25- als auch die 35-Reihe sind mit den schweißresistenten Kopfhörerüberzügen von Ear Hugs kompatibel, sodass Sie sich keine Sorgen über Feuchtigkeitsschäden durch übermäßiges Schwitzen oder schlechte Kissenhygiene machen müssen. Dies ist wichtig, da der QC 35 II im Einzelhandel für 329,95 £ erhältlich ist . Wie Sie Ihre Bose QuietComfort 35 II-Kopfhörer vor Schweißschäden schützen, können Sie in einem früheren Beitrag lesen.
Wie nützlich Google Translate während des Trainings für Sie sein wird, lässt sich schwer sagen, aber es ist sicherlich eine nette Zusatzfunktion und praktisch, wenn Sie viel unterwegs sind und unterwegs in Fitnessstudios vor Ort trainieren. Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung sind besonders in Flugzeugen und öffentlichen Verkehrsmitteln nützlich , daher kann es durchaus sein, dass Ihnen die Übersetzungsfunktion außerhalb des Trainings nützlicher ist. Sie können Google Translate derzeit in 40 Sprachen verwenden . Sagen Sie dem Assistenten einfach „Hilf mir, Italienisch zu sprechen“ (oder welche Sprache auch immer Sie verstehen müssen) und schon kann es losgehen.
Es gab nicht viel Aufsehen von Google. Die Tech-Website Droid Life bemerkte, dass sich der Text auf der Support-Seite geändert hatte, was darauf hinwies, dass Translate nun auf allen mit Google Assistant integrierten und aktivierten Geräten verfügbar ist .
Haben Sie Google Translate schon auf Ihrem Gerät oder Kopfhörer verwendet? Wie lautet Ihr Urteil? Lohnt sich der Hype? Erwähnenswert ist auch, dass es auch für eine Reihe von Sony-Kopfhörern verfügbar ist: die Modelle WI-1000X, WH-1000XM2 und WH-1000XM3 .
„Verstärken Sie Ihre Leidenschaft“ , sagt Bose, „ wo auch immer Sie sich auf der Welt befinden.“
Und wenn Sie in den Vereinigten Staaten leben, haben Sie vielleicht den Bose-Werbespot gesehen, in dem Aaron Rodgers, Quarterback der Green Bay Packers, in ein Paar QuietComfort 35 II schlüpft, während er ruhig, gelassen und leise über das Fußballfeld schleicht das Lied „Catch Me I'm Falling“, gesungen von Kelly Finnegan. Was auch immer Sie von der Klangqualität halten, Bose hat mit dem QC 35 II einen gut aussehenden Kopfhörer geschaffen. Es ist leicht zu sagen, dass diese Ästhetik nicht so wichtig ist wie die Klangqualität, und das sollte sie natürlich auch nicht, aber wenn uns der Aufstieg von Beats etwas lehrt, dann ist es, dass Design wichtig ist.
Interessant ist auch, dass Bose „Focus On“ als Slogan verwendet . Es scheint so gut wie jedes andere in einer zunehmend lauten und kommunikativen Welt (von Google Translate abgesehen) zu sein , in der Geräuschunterdrückung ein Luxus ist, den wir uns alle leisten sollten.
Aber für manche Menschen ist die Geräuschunterdrückung keine angenehme Abwechslung, die man sich nur für ein paar Stunden nimmt, sondern eine dauerhafte Isolation. Daher ist es gut zu hören, dass die US-amerikanische Arzneimittelbehörde FDA Anfang des Monats grünes Licht für Bose gegeben hat, mit der Vermarktung seines Hörgeräts zu beginnen. Laut der Techcrunch-Website wird Bose das neue Produkt The Bose Hearing Aid nennen . Für die Anpassung oder Unterstützung des Geräts ist kein Arzt erforderlich. Benutzer können das Hörgerät über eine App auf ihrem Mobiltelefon zu Hause anpassen und anpassen. Während der Tests stellte die FDA fest, dass das Hörgerät genauso gut funktionierte wie die von offiziellen Gesundheitsdienstleistern angebotenen Hörgeräte.
Natürlich kann man leicht annehmen, dass Hörverlust etwas ist, das mit zunehmendem Alter einhergeht, aber laut der Weltgesundheitsorganisation (WHO) sind mehr als 1 Milliarde junge Menschen von einem Hörverlust bedroht , und das ist in erster Linie auf die mit dem Zuhören verbundenen Risiken zurückzuführen zu lauter Musik über persönliche Geräte. Sie werden überrascht sein, wie stark das Hören bei hoher Lautstärke Ihr Gehör schädigen kann. Einige Kopfhörer können bis zu 110 Dezibel erreichen, obwohl die WHO empfiehlt, den Freizeitlärm auf etwa 70 Dezibel zu begrenzen.
Es könnte ein kluger Schachzug von Bose sein, einer Generation, die sich bereits mit mobilen Apps und Technologien auskennt, barrierefreie Hörgeräte zur Verfügung zu stellen. Sicherlich ist es ein Beispiel dafür, dass das Unternehmen die Neugier seines Gründers wahrt, indem es sein umfassendes technologisches Fachwissen einsetzt, um sicherzustellen, dass Menschen mit Hörverlust nicht in der Stille leben müssen. Schließlich begann Amar Bose erstmals während eines lauten Transatlantikfluges auf der Rückseite einer Papierserviette mit der Entwicklung einer aktiven Geräuschunterdrückungstechnologie .
Die FDA veröffentlichte die folgende Erklärung:
„Das Bose-Hörgerät ist ein vom Benutzer anzupassendes drahtloses Luftleitungs-Hörgerät. Luftleitungshörgeräte funktionieren, indem sie Schallschwingungen über ein oder mehrere Mikrofone erfassen. Das Signal wird verarbeitet, verstärkt und über einen im Gehörgang platzierten Kopfhörer wiedergegeben. Patienten können das Hörgerät über eine mobile Anwendung auf ihrem Telefon anpassen. Diese Technologie ermöglicht es Benutzern, die Hörgeräteeinstellungen selbst anzupassen, in Echtzeit und in realen Umgebungen, ohne die Hilfe eines medizinischen Fachpersonals.“
Es wird interessant sein zu sehen , welche Auswirkungen das Bose-Hörgerät sowohl auf den Markt als auch auf die Benutzer hat. Interessant ist auch, welche Erfahrungen Sie mit der Google Translate-Funktion der QC 35 II-Kopfhörer gemacht haben.
Related Posts
Kann ich die Pads meiner Beats-Kopfhörer wechseln?
Kann Schweiß meine Kopfhörer kaputt machen?
